نماهنگ: بورا ایراندی مهد شیران دی؛ هشدار آذربایجان به دشمنان ایران
نماهنگی زیبا به زبان آذری با صحنه‌هایی از رزمایش اقتدار نیروی زمینی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در مرزهای شمال غربی ایران
تو همایون مهدِ زردشتی و فرزندانِ تو
پورِ ایران‌اند و پاک‌آیین نژادِ آریان
اختلافِ لهجه ملیت نزاید بهرِ کس
ملتی با یک زبان، کمتر به یاد آرد زمان
گر بدین منطق تو را گفتند ایرانی نه‌ای
صبح را خوانند شام و آسمان را ریسمان
مادرِ ایران ندارد چون تو فرزندی دلیر
روزِ سختی چشمِ امید از تو دارد همچنان
بی‌کس است ایران، به حرفِ ناکسان از ره مرو
جان به قربانِ تو ای جانانه آذربایجان
(شعر از مرحوم استاد شهریار)
بیشتر بخوانید:
رزمایش بزرگ “اقتدار ۱۴۰۱” سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در شمال غرب ایران
پوستر: ایران پایدار
متن سرود بورا ایراندی مهد شیران دی
اسرائیل، گوزو سیل
بو سوزو بیل
بورا ایراندی
مهد شیراندی
خاک ایران
بیشه شیران
مهد دلیران
جنگیده طوفان
یولوندان چوخ آزما
الونان قبریوو قازما
بونو بیلسین آذربایجان
بورا خاک ایران
گنج همتدی قدرتی
باشدان باشا ایثار و غیرتدی
باخان چپ ایرانه گرک دور اولسون ویرانه
باخان چپ ایرانه اولاجاخ ملحق ویرانه
گوزون آچ قولاخ وئر دانیشما اهل ایرانه
بورا نه بحریندی نه مصر و عربستاندی
نه امارات تای گوزون آچ دوز باخ ایراندی
ایراندی خاک عزتدی مهد صولتدی
شرفلی بایراغی غیرت توپراغی
جانانه مردانه ایرانه جاندان گئچریخ
جانیم ایران جانیم ایران
هم آذربایجانیم ایران
قولاخ آس دقتیله بورانی قاتما هر یانه
خراسانین شاهی سالیب کؤلگه ایرانه
نه شوکتلی سایه
دئنن اعدایه دنیایه
بیلسین بونو همدیل اولان همسایه
دامارلاردا جوشا
اگر ایرانیلار قانی
جهانلار هر بیری اولار قاسم سلیمانی
گوزون آچ قولاخ وئر دانیشما اهل ایرانه
بورا نه بحریندی
نه مصر و عربستاندی
نه امارات تای
گوزون آچ دوز باخ ایراندی
ایراندی خاک عزتدی مهد صولتدی
شرفلی بایراغی غیرت توپراغی
دیدگاه
عالی در تلویزیون هر روز پخش کنید.
بسیار زیبا بود
تهدیداتتون به ترکی و فارسی با هم فرق داشت. یکم جرات داشته باشید. بجز خودتون کی شبکه سحر رو نگاه میکنه. تازه باعث میشه با هم متحدتر بشن. تو روز روشن کشورشون رو تهدید میکنی. هر وقت روسیه از باتلاق اوکراین بیرون رفت. هر وقت امریکا از باتلاق عراق و ویتنام بیرون رفت. یا اسرائیل از باتلاق فلسطین. شما هم از باتلاق اذربایجان میتونید پیروز بیرون بیاین.
الان دقیقا تو چرا دردت گرفته؟ پان ترکی؟ ایران با هیچ کشوری وارد جنگ نخواهد شد که بخواد توی باتلاق بره. در ضمن اکثریت مردم آذربایجان شیعه هستن و ایران رو دوست دارن
من ترک اردبیلم افتخار میکنم که زیر سایه جمهوری اسلامی ایران هستم و میدونم قلب ملت باکو که اکثرا شیعه هستن با ایرانه و وظیفه ماست که اونارو از دست صهیونیستا نجات بدیم .
دقیقا . خوب گفتی
اران برای ما باتلاق نیست…
اینطور که معلومه سوزش این شعر بیشتر از اسقاطیل، برای تو بوده
عالی
با این حرفای شما معلوم میشه که کلیپ خوب شده که سوختی از ناراحتی دشمنان به درستی راه پی می بریم
ما وارد باتلاق نمیشیم. دیدی ۸ سال جنگ کردیم و عراق با التماس و یک عده از درون توافقنامه امضا کردن. یک وجب خاک ندادیم. من خودم اهل سلماس هستم و ترکم. یک وجب خاکی که ولی فقیه توش تفس میکشه را با کل عالم عوض نمیکنم. علی اف خر کیه؟
خدایا استاد شهریار همچین شعر زیبا و پرمعنا و گوهر باری سروده اند و کسی تا حالا از اون ترانه و نماهنگی زیبا نساخته!!!؟؟؟!
آدم احمق و نادون تو هر قشری هست ولی اکثریت ملت قهرمان ایران غیورند و مدافع کشور و نظامشونن و با خون شهدای زیادی این رو ثابت کردن
دم همه ملت غیور ایران گرم
زنده باد ایران با همه اقوامش با پرچم سه رنگش و مذهب شیعه اثنی عشریش
آفرین ، باید در تمام شبکه ها پخش کنید ، تا مردم آگاه بشن و در جریان قرار بگیرن .
اهنگ خیلی پیام عالی به کشورهای همسایه مخصوصا آذربایحان که پایگاهی برای اسرائیل شده است
لذت بردیم سپاس
ان شاءالله شاهد روزی باشیم که قسمت های جداشده وطن به آغوش وطن برگردند تقریبابیستسالی هم از معاهده ها گذشته وقت برگشته
الهی آمین
با این حرفای شما معلوم میشه که کلیپ خوب شده که سوختی از ناراحتی دشمنان به درستی راه پی می بریم
بسیار زیبا بود . واقعا هرچقدر از زیبایی و محشر بودنش بگوییم کم است . خواهشا در تلویزیون هر روز پخش کنید . لذت برم
عالی بود صدایت گرم همیشه درود بر شما و هر کی ایران پرست و خداوند پرست است
بسیار عالی. این لطف خداست که باکو با دوستی با رژیم صهیونسیتی به سمتی حرکت کند که پایانش ملحق شدن بخش های جدا شده از وطن به خاک ایران باشد . انشالله